【战锤小说】《大忽悠卢卡斯》第一部分·第一章(8)

红喉抓起一张长凳，把坐在上面的狼卫队成员驱散了。他用长凳猛击冷血，凳子变成了碎片，冷血也倒在地上。冷血呻吟着翻身，吐着血。他坐了起来，挥手示意正在走过来的红喉走开。“够了，我的兄弟。那最后一击让我能感觉我的大脑在我的头骨里晃动。”
 “那么，你认输了？” 红喉问道。
“是的，我认输。让我缓一会儿，现在整个世界在我眼里都在旋转。”冷血接受了红喉的帮助，被拖了起来。他摸了摸自己的下巴，“我认输。”他更正式地说。
红喉举起拳头，那些忠于他的战士们开始更大声地欢呼，并用拳头猛击桌子。红喉看向其他狼主，“你们听到了，我赢了。豺狼将是他（冷血）下一季的负担。”卢卡斯皱了皱眉头，决定在下一次机会出现时，在红喉的蜜酒里放一些不愉快的东西。
“那么，一切都结束了”，恩吉尔·克拉肯之灾说。他皮肤黝黑，性情坚毅，声音像大海一样深沉。“他（卢卡斯）现在是你的负担，就像他之前是我的负担一样，在我之前是戈雷森的。”他向芬恩·戈雷森（Finn Goresson，注19）做了个手势。另一个狼主，芬恩·戈雷森从头到脚都有刺青，身上散发着熊油和武器油的臭味。他扯着深红色的胡须辫子，眯起琥珀色的眼睛，对冷血说道：

“是的，恭喜你成为这个混蛋的头儿。”
【注19】芬恩·戈雷森（Finn Goresson），太空野狼的狼主。以凶猛和固执而闻名。
“谢谢你，兄弟，”冷血啐了一口说。卢卡斯看着他的表情几乎要笑了。好在冷血克制住了自己，让自己的暴脾气冷静下来。
“我们都同意过分担这个、这个……责任，”冷血道。他回头看了看卢卡斯。卢卡斯兴高采烈地向他挥了挥手，这个战士赶紧把目光移开了。
“我们在符文之主（Lord of Runes）和头狼面前发过誓。”
“我记得，”冷血咆哮道。
“你当然知道。你只是在发脾气。” 红喉咧嘴一笑，气的冷血又站了起来。克拉肯之灾走到他们中间，他那黝黑的面容显得极为严肃，假装大义凛然地说：
“住手，你们两个。不要像血爪一样争吵。难道这是一项如此繁重的责任，以至于你认为这是一种侮辱吗？”