【战锤小说】《大忽悠卢卡斯》第一部分·第一章(7)

克杰尔·冷血（Kjarl Grimblood）所属“冷血”大连标志【注17】布兰·红喉（Bran Redmaw），第41个千年末成为太空野狼狼主，领导“血喉”大连。
布兰·红喉（Bran Redmaw）所属“血喉”大连标志“听说你能看到未来，冷血，”红喉吼道，他的声音回荡在房间里，“那你应该知道这会如何结束的。”
“火焰告诉我的未来不是这个，”冷血咆哮道。他那巨大的拳头已经伤痕累累，像活塞一样猛击对手，与红喉一拳换一拳。“这个冬天他（卢卡斯）不会成为我的手下的。还是你来做这个该死的家伙的狼主吧。”
“如果我不习惯，我可能会感到被侮辱，”卢卡斯对其中一只芬里斯狼低声说。野兽向他打了个呵欠，他抓了抓它的耳朵后面。“这也是传统，我又得去向谁抱怨呢,嗯？”狼没有回答——他们也从来不会回答——这也是卢卡斯为什么更喜欢与狼群呆在一起而不是和他的战斗兄弟们。这时，冷血给了红喉一记响亮的一击，卢卡斯咯咯笑了起来，“再来一次这样的打击，胜负就决定了。”

卢卡斯对这次谁会赢很感兴趣，这次会是谁呢？“并不是所有的狼主都需要一匹豺狼，”他一边说，一边悠闲地抚摸着其中一只狼，“有些人想要一个哈哈大笑的豺狼，其他人需要一个爱闹腾的。不同的地方得用不同的面孔示人。”狼放了个屁，轻轻地蹬了一下腿，表明了它的想法（对卢卡斯的话不感兴趣—你放屁呢）。卢卡斯在它面前挥了挥手，试图驱散臭气，“很臭，但还是你的味道还是比艾吉尔·铁狼（Egil IronWolf）好。”
卢卡斯的肚子里有很多故事，而他会讲什么故事取决于他面对的观众。对于恩吉尔·克拉肯之灾来说，他扮演了煽动者和怂恿者的角色，让自鸣得意的克拉肯之灾吃了个大亏。接下来卢卡斯扮演什么角色取决于谁输了这场比赛（注18）。
【注18】这里是指卢卡斯惹毛了他现在的狼主——恩吉尔·克拉肯之灾，因此克拉肯之灾不想在管他了。人憎狼嫌的卢卡斯将会由角斗输的一方承担管理他的责任。