【个人翻译】迷你裙宇宙海贼卷5 白银的救难船 第一章：赤色巨星卡耐特A(4)

【目前位置，卡耐特A外行星轨道上、距离参照星8.25！】
由于用来观测的空间大幅摇动造成数字不值得信任，负责航法计算的玛丽一边修正着一边从误差过大的数值中选取了比较值得相信的数字喊了出来。
【与跳跃前的飞行计划仅偏离了0.2点！】
【确认到弁天丸以及巴尔巴罗萨的现在位置！】
将数值报告直接传送至船长席后，副船长林.兰布莱特在电子战席位上进行报告。
【应答器确认，毫无疑问是僚舰】
喘了一口气后，林又补充提议道。
【要打开通信线路吗？】
【给我等待对方的联络】
对试图抢先自己一步的林浮现出笑容，梨理香摇了摇头。
【可别忘了还有别的耳朵在监听。这里是战场，而且这边还是新来的。本来就因为那华丽地登场给先遣队添了大麻烦了，别再干出这边主动打招呼这种蠢事哦！】
【弁天丸来联络了】
沉着冷静的声音回响于舰桥内。
【弁天丸发至奥戴特II世的梨理香船长。要接过来吗？】
梨理香对着只凭她的声音就让舰桥的氛围冷静下来的格里埃尔苦笑着说到。

【有好好地使用暗号线路对吧。那就可以打开线路，接过来吧】
《久违的宇宙如何啊，船长.梨理香？》
随着妖艳的笑容出现在通信屏幕上的是弁天丸的船衣米萨.格兰德伍德。
《看起来飞的要比预想的顺利很多嘛》
【这可是比弁天丸还要老旧的船身搭配上不般配的超光速推进器哦。只有乘员组的年轻能游刃有余地胜过你们那边了，给我闭上嘴好好看着吧！】
看到穿着船衣制服的米萨的胸口，梨理香久违地好奇起过去的同事是怎么看待自己以前的船长制服的。
【既然你开场就是家常话，那至少看起来不是马上就要开打的状况呢】
梨理香环视白凤学院帆船部的部员和一部分初中部学生组成的舰桥成员后又看回了通信屏幕。
【非常遗憾，这边都是一群超新手的海贼，因为还都是一群半桶水所以只有干劲是燃烧的正旺盛。为了不让她们爆发，能请你转告一下最新状况嘛？】
感到无聊地点了点头，屏幕上的米萨动手划了划手边的终端。
《观测数据给你送过去了哦。虽然和星系军的先遣舰协力已经完成了对星系全体的两轮扫描，但就如你所察觉的那样还没有到马上要开打的情况哦。集中起来的船舰目前还在轨道上绕着圈子看着天体。明明对面指定了干仗的地点却迟迟不攻过来，巴尔巴罗萨的见城船长可是超级火大的哦。》