百合文库
首页 > 网文

中岛敦:盈虚

2023-11-01短篇小说日语文学 来源:百合文库

中岛敦:盈虚



卫灵公三十九年的秋天,太子蒯聩奉父王之命出使齐国。途经宋国时,听到耕田的农夫们在唱一支甚为古怪的歌。
既定尔娄猪
盍归吾艾豭
(既然已给了母猪
就该早日归还公猪)
卫太子蒯聩不由得闻之色变,因为他听出了这歌中的蹊跷。
父亲卫灵公的夫人(并不是太子蒯聩的母亲)南子,来自宋国。南子不仅容貌出众,更兼心智过人,早已将灵公玩弄于股掌之上。最近,南子夫人又向灵公进言,将宋国的公子朝招来卫国,并任之以大夫。这个宋朝,是出了名的美男子。其实,南子早在嫁入卫国之前,就与他有丑闻传出,并且,除了灵公以外,可谓是无人不知,无人不晓。如今,他们两人旧情复燃,肆无忌惮,在宫中已成了公开的秘密。毫无疑问,宋国农夫所唱的母猪、公猪,指的正是南子与宋朝。
太子蒯聩从齐国回到卫国后,便将近臣戏阳速招来密谋。
第二天,太子前去拜见南子夫人,而戏阳速则怀揣匕首躲在屋角帷幕之后。太子若无其事地跟南子敷衍时,不住地朝帷幕后递眼色。也许是戏阳速突然害怕了吧,反正不管太子蒯聩怎么递眼色,这位刺客就是不现身。太子一连递了三次眼色,那黑色的帷幕也仅仅是微微摇晃了几下而已。南子夫人注意到了太子的异样,便循着太子的目光望了过去。当她察觉到屋角处藏有刺客时,立刻大叫一声逃进了内室。灵公闻声前来,握住夫人的手想让她镇静下来。南子夫人却只顾发疯一般地尖叫:“太子欲杀臣妾!太子欲杀臣妾!”

中岛敦:盈虚


猜你喜欢