「曩篇」毛尔布朗神学院的一名学生 ——黑塞(6)

𝓗.𝓗
注释
① Hermann Hesse通常译为赫尔曼·黑塞，但也有简写为赫·黑塞的时候。本专栏文本是从东野茵陈的小说选编中扫描而来，这里出于敬意在作者名处沿用他的翻译。 up 注
② 赫拉斯(Hellass)，古希腊海伦族居住的地方。 译者 注
③ 黑森林，位于德国西南部，有名的风景区，长160公里，宽22-60公里，最高峰海拔1493米，满山遍野森林密布。 译者 注

④ 《在轮下》的作者就是赫拉曼·黑塞自己，小时候他确实也是毛尔布朗神学院的学生。 译者 注
⑤ 提图斯·李维，古罗马历史学家。 up 注
⑥ H.H即作者本人赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse)。 译者 注
作者简介
赫尔曼·卡尔·黑塞
赫尔曼·黑塞 由于他的富于灵感的作品,一方面具有遒劲的气势和深刻的洞察力,另一方面象征崇高的人道主义理想和高尚风格。