【自制汉化】《再见宣言》小说第三章翻译②(4)

......不过，虽然七濑经常把我耍得团团转，但她相应地帮了我很多。
那么讨厌学校的我，也因为和她相遇而改变了自己的一些想法。可能真就如修一所说，和七濑度过的每一天让我感觉又麻烦又快乐。
所以，我其实很感谢她。
“还是，去探望一下会比较好吧”
“哦，你有想法了？”
“嗯，今天放学之后去看看”
“吼，加油。......啊，就算七濑真的生病变得柔柔弱弱了，你也别做奇怪的事情哦”
“怎么可能做怪事啊......”
面对我愕然的反问，修一变得一脸娇羞。
最后我决定，今天放学去探望一下七濑。
“居然真的来了......”

下午的课程结束，终于是等到了放学。我站在七濑的家门口。
住址是班主任告诉我的。就和之前七濑来我家一样，至于理由，就是“担心最近不怎么来学校的七濑......”。
一开始我还挺担心七濑会不会是那种大户人家的小姐，结果到了发现就是普通的住房。
“嘶，好......”
我咽了一口口水，按下了门铃。
铃响后立刻有人前来对讲机应声了。
“你好，请问是？”
“那个，七濑同学......啊不是，我是玲奈同学的朋友，我叫桐谷。最近她不怎么来学校，我来看......”
“哎，桐谷同学？”
我话还没说完，突然被打断了。
嗯？是个熟悉的声音。