【自制汉化】《再见宣言》小说第二章翻译②(12)

伊藤一脸便秘的样子指挥着，三人赶紧离开了饭店。
看着他们消失的背影，我放心地叹了口气......但是。
“......你真的打110了？”
“嗯，打了哟”
七濑就像是模仿冒失鬼一样，敲了敲自己的头。
现在不是开玩笑的时候吧。
“但是打通之前我就挂断了哦？”
“那样也不行。他们绝对会给你打回来的”
就在这一瞬间，七濑的手机铃响了起来。肯定是警察。
“桐谷同学，怎么办？”
“什么怎么办......”
就算是七濑，面对警察还是会怕吧。
说实话我也慌了。
但是她好歹也是帮了我......。

“没办法，我来解释吧”
我从七濑手里拿过手机。
“谢，谢谢......”
“我才该道谢的。那个......谢谢你帮了我”
那之后我接通电话，和警察说明了所有的情况。
当然，我们都被骂惨了。
“啊——真是太惨了太惨了......”
被警察训斥后我们继续吃饭。吃完后离开了餐厅，两个人就这么在街上闲逛。抬头看去，天已经完全暗了下来。
“抱歉啊桐谷同学”
“都说了不用道歉。你也是为了帮我才这样的”
虽然我反复强调没关系，但七濑依旧是一脸歉意。
明明不用太在意的......