【自制汉化】《再见宣言》小说第二章翻译②(11)

七濑很坚定地说。
“哈？你搁哪儿说啥呢？”
“我才想问你说什么呢。桐谷同学不愿意三个字就差写脸上了。这都察觉不到，你是进化不完全的猴子吗？”
“唔！你这家伙，别以为长得有点可爱就敢对我哔哔赖赖！”
伊藤瞪着七濑，另外两人也附和道。
“需不需要我们教你怎么说话啊”
“以为你是女的我们就不敢动手？”
三人的气场让人不敢反抗。
要是普通人的话现在估计大气都不敢喘了。
但七濑仿佛是初生牛犊不怕虎，反而用更尖锐地眼神瞪着三人。
“你们才是，以为我是女生就小瞧我？走夜路给我小心点儿”

“小心？真是搞笑”
“那你倒是来干我们呀~”
“哎哟好恐怖哦~”
伊藤三人咯咯咯地笑了起来。
“我想想啊......”
面对他们的挑衅，七濑冷漠地从口袋里拿出手机。
“比如说让警察给你们上上课”
接着，七濑把手机屏幕朝向三人。
她没在开玩笑，屏幕上赫然显示着【110】。
等等等等！？可别把事情闹大啊！？
“这女的搞什么啊！？有病吧！？”
“认真的！？”
看着七濑这出乎意料的举动，菅原和山口突然退缩了。
“这人真是有问题......喂，卷进麻烦之前快溜”