面具,怪物,商人(翻译)(7)
“原谅我,但我有点怀疑,一个由扭曲现实的寡头统治的超凡脱俗、漫不经心的享乐主义、拥有奴隶的城邦会优先考虑知情同意,”iris反驳道。
“这种饮料不含麻醉剂、毒药或魔法,我相信它是按你的口味做的,”Darke在完成了对它的通灵解读后向她保证道。“然而,Rreupcht是对的,我们的东道主不敢伤害我们,以免我们冒犯他们。如果你能在今晚剩下的时间里把对我们主人的任何和所有的不好意见都留给你自己,那对我们大家都是最好的。”
“是的,你说得对。我道歉。即使服用了清醒药丸,我还是觉得这个地方有点扰乱我的脑前额叶外皮。”她点了点头,一边接过热可可。“在参加庆典之前,我们需要先送上礼物,是吗?”
“的确是的,”Darke点点头,他从小鬼的盘子里取出浓缩的瘴气圣杯。“请您通知您的主人伦敦不死商人和他的客人已经到了,好吗?”
提到他的头衔,大厅一片寂静,每个朝臣的目光都盯着他们。他们又一次在没有意识到的情况下被移动,现在站在缢王面前。
他是个巨人,让所有敢直视他的人相形见绌,从头到脚都裹着锦缎布,顽皮的仆人像昆虫一样在他身上爬来爬去。他的脖子上挂着一个荆棘做的套索,将他永远绑在他的宝座上。尽管他木乃伊化的手看起来很像人类,但在他破烂的长袍下面,可以看到蠕动的触须来回摆动,这让人们对他看起来像人类的外形产生了怀疑。
国王颤抖着呻吟着,他这样做的时候,小鬼们在颤抖,整个宫殿都因他的痛苦而颤抖。幽灵般的火焰渐渐熄灭,病态的苍黄烟雾从他的伤口涌出,懒洋洋地倒在他脚下的地上。
三位蒙面领主从诡雾中走出来,每个面具都渗出一种粘稠的腐蚀性液体,慢慢吞噬着他们的宿主。
白色领主,勤勉面具的佩戴者
黄色领主,憎恶面具的佩戴者
红色领主,愉悦面具的佩戴者
佩戴痛苦面具的黑色领主,则不见踪影,因为他犯下的罪行,他早已被流放了。
最后,高大、轻盈的大使昂首阔步地走了出来,他是全城唯一不戴面具的人。他的脸一片空白,皮肤光滑而黑。很难说他是赤身裸体,还是全身裹着无缝的衣服,但他的脚站在又高又窄的高跟鞋上,手指的形状像又长又尖的指甲。
“蒙面领主、阿拉卡达大使和缢王都对伦敦不死商人、博学的炼金术士和神秘学大师珀Percival Darke,以及他尊敬的搭档Skitter Marshall和Ruprecht Carter,尤其是他的继承人——聪明伶俐、神通广大的人——表示热烈的欢迎,如果她能容忍一个老人的双重标准——可爱的虹膜黑,”红色领主迎接他们,用放纵的欲望怒视着他们,他的声音苍老而堕落。iris确实很想做出轻率的回应,但在这些扭曲古怪的老巫师面前,连她自己都觉得最好还是保持沉默和鞠躬。
“这种饮料不含麻醉剂、毒药或魔法,我相信它是按你的口味做的,”Darke在完成了对它的通灵解读后向她保证道。“然而,Rreupcht是对的,我们的东道主不敢伤害我们,以免我们冒犯他们。如果你能在今晚剩下的时间里把对我们主人的任何和所有的不好意见都留给你自己,那对我们大家都是最好的。”
“是的,你说得对。我道歉。即使服用了清醒药丸,我还是觉得这个地方有点扰乱我的脑前额叶外皮。”她点了点头,一边接过热可可。“在参加庆典之前,我们需要先送上礼物,是吗?”
“的确是的,”Darke点点头,他从小鬼的盘子里取出浓缩的瘴气圣杯。“请您通知您的主人伦敦不死商人和他的客人已经到了,好吗?”
提到他的头衔,大厅一片寂静,每个朝臣的目光都盯着他们。他们又一次在没有意识到的情况下被移动,现在站在缢王面前。
他是个巨人,让所有敢直视他的人相形见绌,从头到脚都裹着锦缎布,顽皮的仆人像昆虫一样在他身上爬来爬去。他的脖子上挂着一个荆棘做的套索,将他永远绑在他的宝座上。尽管他木乃伊化的手看起来很像人类,但在他破烂的长袍下面,可以看到蠕动的触须来回摆动,这让人们对他看起来像人类的外形产生了怀疑。
国王颤抖着呻吟着,他这样做的时候,小鬼们在颤抖,整个宫殿都因他的痛苦而颤抖。幽灵般的火焰渐渐熄灭,病态的苍黄烟雾从他的伤口涌出,懒洋洋地倒在他脚下的地上。
三位蒙面领主从诡雾中走出来,每个面具都渗出一种粘稠的腐蚀性液体,慢慢吞噬着他们的宿主。
白色领主,勤勉面具的佩戴者
黄色领主,憎恶面具的佩戴者
红色领主,愉悦面具的佩戴者
佩戴痛苦面具的黑色领主,则不见踪影,因为他犯下的罪行,他早已被流放了。
最后,高大、轻盈的大使昂首阔步地走了出来,他是全城唯一不戴面具的人。他的脸一片空白,皮肤光滑而黑。很难说他是赤身裸体,还是全身裹着无缝的衣服,但他的脚站在又高又窄的高跟鞋上,手指的形状像又长又尖的指甲。
“蒙面领主、阿拉卡达大使和缢王都对伦敦不死商人、博学的炼金术士和神秘学大师珀Percival Darke,以及他尊敬的搭档Skitter Marshall和Ruprecht Carter,尤其是他的继承人——聪明伶俐、神通广大的人——表示热烈的欢迎,如果她能容忍一个老人的双重标准——可爱的虹膜黑,”红色领主迎接他们,用放纵的欲望怒视着他们,他的声音苍老而堕落。iris确实很想做出轻率的回应,但在这些扭曲古怪的老巫师面前,连她自己都觉得最好还是保持沉默和鞠躬。