续玄怪录 卷三 钱方义(3)

后来又过了一个多月，钱方义回到了同州别墅。下马后正要休息，有位姓裴的老人，家居鄂州，有十年没有见过面了，忽然从大门外进来，直接来到阶下。方义赶忙给老人行礼，老人说：“有客人，暂且跟我出门来。”于是老人就向前走，钱方义跟在后边。等到了大门口，老人就不见了。只看到一位身穿紫袍拿着象牙笏的人，穿红紫衣服的随从有几十人，在门外等候，低头看那人的长相，原来是郭登。郭登收起笏板上前拜谢道：“卑职待要升迁，只需《金刚经》一卷；贵人您心地仁厚，特别抄来三卷。现在我的功德极多，越级升迁了几等，职位尊崇，爵位高贵，这些都仰仗贵人您的帮助。我的职位虽然已经迅速升迁，但厨师还是原来那一个，先前那位厨师，实在就像是开臭鱼铺子的。现在一旦脱离原职，再去吃他做的饭，才明白以前的生活是很痛苦的，几乎不堪忍受。贵人您能体量明察，再为我诵读七遍《金刚经》，我就能换个厨师了。

我将终身铭记您的恩德，什么时候都不敢忘记！”钱方义说：“好。”又问那位老人在哪里。郭登说：“那老人在江夏病倒了，今天晚上正处于病危状态。我们神道求人，所求之人若不是亲近的人，不能自己前来，所以我才让与你相识的老人过来，他刚才已经先回去了。”又说：“厕神每月六日、十六日、二十六日依例要出去巡查。这一天谁要是遇见厕神，就一定会有灾难；人要是看见他，就会死掉；厕神看见人，人就要生病。上次的一个八座已经病了三十天，大概是因为我巡查完将要回去的时候，见过一面。亲戚之间，也应该回避。”钱方义接着又问了一些问题。郭登说：“阴间的差役，大都福报薄，没有地方搞到吃的，常常挨饿。您若真心关怀他们，连同他们一块祭祀，您的善心我们不会忘记的。所见的全部差役，他们都会暗中帮助您，一定能让您避免灾祸。”钱方义说：“阴阳两界不同路，相遇一次都是偶然的。
但每一次与您相见，我都会不舒服好几天。您有什么想跟我说的，希望您能托梦给我。关于让我为您诵经的请求，天亮为期。”郭登便恭敬地答应着离开了。等到天亮时，钱方义就召集来自己所礼敬的和尚念了四十九遍《金刚经》，又明确把美好愿望回向给郭登。念完经，钱方义梦见郭登说：“本来请您仅念七遍，您却将数量增加了六倍。这功德累积起来，都可以享用天厨了。您要有难，一定先告诉我。不然的话，我不敢频繁地来找您。泛祭的请求，请不要遗忘了。”
我李复言先前也听到过这件事，但不清楚详情。大和二年秋天，我跟方义的堂兄和河南兄不旬到岐州请求推荐，在路上为他们安排住宿，一天到晚在一起，夜里谈起一些稀奇古怪的事，说到了这件事，因此我才能把它完完整整地写出来。