【翻译】第七特命課「十狂セメタリー」世野ネイム cv.野島健児(9)

被害者的脖子上有被勒过的痕迹。
虽然没有发现凶器，但估计是使用了直径十毫米左右的绳索。
被害人的尸体呈前屈姿势弯曲，皮肤表面有涂油的痕迹，这种油和市面上售卖的成分一致。
在此基础上，使用了煤气喷嘴对全身进行炙烤。
没有留下嫌疑人的指纹和脚印。
另外，从现场发现的手表经过指纹鉴定和家属的证词，确认是被害者的。
推定的死亡时间是四月十五日上午7点53分前。
新追加的信息就这些了，似乎没什么遗漏的信息。
但不能说这样就算完成了。为了更容易理解和龙虾事件的关联性，最好把各个事件的时间线整理成一览表。
比如说，在纵轴上输入时间，把龙虾事件和牛排事件的信息横向排列。
不对 这样更容易理解。
时间正好重合地方，为了醒目点改变颜色。
就是这样的感觉。
然后贴上案发现场的地图，并写上徒步，乘坐电车，开车所需的时间，
这样一来，一眼就能看出一次性犯两起案件是不可能的。

嗯 加油。
然后 这个写完了稍微休息一下吧。
出去十分钟，有什么事就联系我。
四月二十四日 晚上九点 下北沢
非常感谢您，如果有什么想起来的，请联系我。告辞。
龙虾事件的嫌疑人的情报怎么都搜查不到啊。
还不如离开下北沢，去别的地方搜查。
我想你也听说了，这次黑寄来的信的调查结果。
没有检测出指纹，和上次一样，也没有邮戳。
顺带一提，使用的纸张和墨水也检查了。
和人汤 意大利面事件的不一样。
嗯？你也有黑眼圈了噢。
对别人指手画脚，结果自己也是这种状态吗。
最近没好好休息吧。
适得其反了呢。
真是的，新人别以为跟我一样作息也能像我一样工作。
特别是人一旦疲劳，头脑运转的速度就会下降，在搜查部可是生死攸关的问题。
不 不是说要道歉，我是在劝你改变想法。
给 喝吧，上次你请我了，这是回礼。