【个人汉化】マッド・バレット・アンダーグラウンド 03 Chapter.2.Part.3(5)

「哈哈，不是的。我只是给你们一个忠告而已哦」海尔柠檬色的眼瞳闪着妖艳的光芒。「……要是攻击我的话，你们就会触碰到神的逆鳞」
一道黑影从天花板上落了下来。
我能认识到的仅此而已。
为了召唤出防暴盾而将左手举起来——就连这么简单的动作都来不及实现，我被正面袭来的冲击击飞了出去。
黑影在撞飞我之后，立刻就转向了丽萨的位置。在搭档为了回避而踩踏地面的那一瞬间突然加速，用刀切开了丽萨的肩口。袭击者的下一个目标是卡尔迪亚，但是唯一反应过来的卫斯理从侧面将她撞开，避过了这一次的攻击。
到了这个时候，我终于是意识过来自己撞击在了墙壁上。一边剧烈地咳嗽着，一边努力分析着当前的状况。
只用了一瞬间就让战况发生逆转的怪物，是一位手持两柄短剑的白发老兵。
即便是透过黑色的战斗服也能看出来的、经过了充分锤炼的身体以及那深不见底的目光。雕刻在脸上的皱纹和他的种种举止，都散发着身经百战的气息。恐怕年龄早就超过五十了吧，但是从他的肉体上却完全感受不到半点衰败的迹象。全身上下充斥着只有走过了漫长地狱的人才会有的、难以形容的威慑力。

在那一瞬间我明白了，海尔所说的绝非妄言。
愤怒的战神。
这个男人就是如此顶点的存在。
身上的伤口并不深，即便如此却依然没能站起来，正是因为意识到了这绝对无法填补的实力差距。
「海尔，这些蝼蚁要怎么处理？　现在就杀了么？」
「我是怎么都无所谓了……」海尔用不合时宜的明朗声色继续道。「这次就放过他们吧。要是在这里杀了他们的话，接下来的展开就没那么有趣了」
「不会对我们的计划形成阻碍吗？」
「不愧是拉斯先生，还真是处处谨慎呢。但是没有关系的哦，就算他们继续活着也不会造成任何的问题。……不如说要杀死他们的话，还有比现在更加合适的场面」
被称为拉斯的老兵就像蔑视败者一般环顾着四周，深邃的瞳孔里已经完全丧失了兴趣。大概是仅凭我们，还不够资格站在他的对面吧。