【翻译】福茉S3AU《Just A Touch》(8)
“我不明白,”Molly低声说道,对Sherlock突然的亲近跟触碰不知所措。
终于Sherlock的目光从他们握在一起的手移开,“我不碰你,Molly,是因为害怕一旦我跟你有了肢体上的接触...我就没法停下来,”他的神情是那么悲伤,那么懊悔。
“我不介意你碰我。”
咬唇掩饰自己的笑容,Sherlock看向别处,但是没有松开她的手,“我也不介意,但是...”
“不,拜托了,不要有但是,就…”Molly向前走进一步,抬起右手附上他的胸膛,心脏正上方,“你没有挥霍掉什么,Sherlock,很久之前我就已经原谅你所说的那些话,所做的那些事,但是如果你因为一些莫名其妙的责任感要对我克制你的感情,那我想我会很难原谅你的。如果你只想跟我做朋友,我可以接受,但如果不止是朋友...”Molly紧了紧抓住他夹克的力道,“...难道你不觉得我们应该试着追求看看?看是否...”
终于Sherlock的目光从他们握在一起的手移开,“我不碰你,Molly,是因为害怕一旦我跟你有了肢体上的接触...我就没法停下来,”他的神情是那么悲伤,那么懊悔。
“我不介意你碰我。”
咬唇掩饰自己的笑容,Sherlock看向别处,但是没有松开她的手,“我也不介意,但是...”
“不,拜托了,不要有但是,就…”Molly向前走进一步,抬起右手附上他的胸膛,心脏正上方,“你没有挥霍掉什么,Sherlock,很久之前我就已经原谅你所说的那些话,所做的那些事,但是如果你因为一些莫名其妙的责任感要对我克制你的感情,那我想我会很难原谅你的。如果你只想跟我做朋友,我可以接受,但如果不止是朋友...”Molly紧了紧抓住他夹克的力道,“...难道你不觉得我们应该试着追求看看?看是否...”