【翻译】福茉S3AU《Just A Touch》(6)

“总有一天，你会有自己的孩子的，我肯定，”Sherlock说道，露出难得的温柔笑容。
Molly叹气，这种事他总是会看走眼，Molly想，“是，当然，也许吧。”
一阵尴尬的沉默，Sherlock开口，“我不害怕，你知道，跟你有肢体接触。”
“哦。”
“额，怎么说...害怕不是准确的词，和你肢体接触感觉是不一样的，Molly。”
Molly点头，当然不一样，但是为什么不一样才是大家想知道的。

“我从没伤害过Mary，你看，我从没跟她说过哪种发型适合她，这样我就能进停尸房查看尸体的脚，我从没在圣诞派对上出口中伤过她，我将她从Magnussen的威胁中救了出来，而你？我让你跟James Moriarty约会，不但没有推理出他真正的身份，相反我拿你的体重说事，我跟Mary会比较自在，你跟我-我们的过去...”
这一刻，他的眼睛看起来是那么的蓝，“过去的都已经过去了，Sherlock，我只想我们能做朋友，正常朋友。”