小书痴的下克上WEB（5-171）632 健康診断と聖典作り(8)

“我虽然知道你本来就对流血和生命的丧失很脆弱，但还是选择了中央突破的战术，优先拯救格拉罕的骑士团。结果就是这个。作为对魔石感到恐惧的贵族，他将背负着致命的弱点。……我稍微温和地应对你就能恢复的话那就好了，但不是那么简单的事吧？”
フェルディナンドが躊躇いがちにわたしの頭を撫でる。不器用な手つきに少しだけ肩の力が抜けた。
费迪南踌躇地抚摸着我的头。随着笨拙的动作，肩膀放松了下来。
「君が共に行動する決意をしたから、そして、広範囲に癒しの魔術をかけられる君が中央突破して合流できたから、ゲルラッハの騎士団は救われた。それは忘れぬように」
「……はい」
“因为你决定了要一同行动，然后，施予大范围治愈魔法的你从中央突破汇合而来，所以格拉罕的骑士团被拯救了。请不要忘记这一点”
“……是”
魔力を込めていくと、シャルラウプの実が黄色の魔石へ変化し始めた。どうしても体が硬くなってくる。

注入魔力后，沙露岚卜的果实开始变为黄色的魔石。无论怎样，身体都开始变得僵硬。
「魔木の実だ、ローゼマイン。これはシャルラウプの実だ。怖い物ではない」
“这是魔树的果实，罗洁玛茵。这是沙露岚卜的果实。不是什么可怕的东西”
フェルディナンドがそう声をかけてくれたが、自分の目に映るのは魔石だ。素材を魔石に変化させることはできたけれど、魔石を握っている状況が怖くて、わたしはそのまま魔力を叩きつけるように流した。シャルラウプの実はあっという間に金粉化した。
虽然费迪南这样和我搭话，但是映入我眼帘的是魔石。虽然成功让素材变成了魔石，但是因为害怕握着魔石的状态，我就那样猛地注入大量魔力。沙露岚卜的果实一眨眼就变成了金粉。
「き、金粉は作れるみたいなので、ゲルラッハの館の修理用に養父様へ渡すことができそうですね」
「隠し部屋の中でそのような下手くそな作り笑いをする必要はない。怖い思いをさせて悪かったが、ひとまず確認したいことは確認できた。君は私の準備が終わるまで薬を飲んで休んでいなさい」