巴勒斯坦作家阿达尼亚·希布利小说《次要细节》入选国际布克奖
巴勒斯坦小说家阿达尼亚·希布利(Adania Shibli)凭借她的新书《次要细节》(Tafsil Thanawi)入选2021年国际布克奖。该书于2020年出版,由美国翻译家伊丽莎白·贾奎特(Elisabeth Jaquette)翻译成英语。
《次要细节》英文版阿达尼亚·希布利是谁?阿达尼亚·希布利1974年出生于巴勒斯坦,自20世纪90年代末以来,她的作品一直在阿拉伯世界和欧洲出版。她拥有英国东伦敦大学媒体和文化研究博士学位。她居住在耶路撒冷和柏林,是巴勒斯坦比尔宰特大学哲学和文化研究系的客座教授。
阿达尼亚·希布利她写过长篇小说、戏剧、短篇小说和叙事性散文,这些作品曾出现在选集、艺术书籍和文学文化杂志上,她的作品被翻译成多种语言,包括英语、法语、德语、意大利语、希伯来语和韩语。她自己能使用英语、希伯来语、法语、韩语和德语。