【转载】《闪光的哈萨维》2021社区翻译版 上卷-04 劫机(3)

现阶段的他只能揣测到这个地步，那个有着模糊轮廓的机体从上方下降，擦过宇航船的侧窗时，凯奈斯涌起了一股不祥的预感。
“咦……”
他的前方响起了一声突兀的喊叫，在船舱中回荡。是那个名为琪琪的少女的声音。
“出什么事了？”
和他隔了一个座位的青年对着凯奈斯问道。
这是第二次，青年对着凯奈斯主动开口。他的双手还紧紧压着膝盖上的电脑终端。
“……嗯？”
凯奈斯没搞清楚琪琪的喊声和青年的提问是什么意思。

就在他迷惘时，碰！的一声巨响，随之剧烈的振动传遍了船舱。
略微反直觉的是，实际上是原本满载劫机者的筒舱脱离豪泽恩号导致了剧烈震动，而非对接那一刹那“呀—！”
“啊哦！？”
乘客们的哀鸣此起彼伏。
凯奈斯系着的安全带狠狠陷进了他的大腿，与此同时他看到了船舱中的某位女士直接狠狠撞到了天花板并落下的惨剧。
“震荡波！？”
凯奈斯下意识的以为是刚才经过宇航船的机体带起的超音波造成了这一波振动。动静渐缓，但船体中回荡的微小振动依旧在持续，不见丝毫减缓的势头。