古代书籍《夜谭随录》翻译-徐四之死(3)

这时又有一个男子的声音说到：“唉！我也郁闷，这都一百多天了，在这里守株待兔，哪里都不敢去，饥寒交迫的。昨天看到老和尚藏了一块驴肉，我刚想偷吃解解馋，结果却被参领家的恶犬咬伤了大腿。唉！，真是晦气，死了都这么倒霉。”

老者又说道：“明天徐四到来，可以代替你了吧？”
男子听后说到：“地方神已经允许了，只要有机会，就让他代替我。”老者不再说话，只是连连叹气。
施二现在是冷汗直冒，这两个对话的人，应该就是传说中的鬼，听完二人的对话施二是毛发倒竖，他知道二人这是商量找替死鬼那，想了一会后，害怕的施二推门就跑了出去。随后和庙里的其他住客说了这件事，大家听后都非常害怕，有的当夜就搬出这寺庙。