（赛马娘同人翻译）高好感度的赛马娘们—黄金船part3(5)

“以前的人真是想象力丰富啊。”
“可能大家都像你一样闲吧。”
“?，你啥意思”我轻轻戳了戳她，得到了笑声。
“那么，猎户座左上方的红色星星和从那里开始的左下方也有明亮的星星吧?”
“啊。”
“把这三颗星用线连接起来就形成一个正三角形，这就是冬三角。”
“哦，我听说过。”
训练员单纯地认为，比起完全看不出人形的星座，画着漂亮三角形的这个星座更容易理解。
“嗯，左下方那颗明亮的星星叫天狼星，看起来比太阳还要亮。”
“恒星，是指自己燃烧的星星吗?”
“没错。”
就像眼镜没有离开天狼星的黄金船一样。
“仔细一看，好像是蓝色的。”
“是啊，天狼星是一颗苍白的星。”
“……你喜欢小天狼星吗?”
不知为何，我感觉她对天狼星有某种执着。
“嗯?啊，是啊。”

不知为什么，她接着说。
“莫名地被吸引住了，虽然不是从那个星球来的。”
“我的故乡是黄金黄金星。不过我知道你会被星星吸引。”
两人一起望着小天狼星。目光被瞬间闪烁的光芒所吸引，沉默再次降临。
过了一会儿，黄金船喃喃地说。
“训练员?”
“怎么了?”
“上次我也说了。”
说到这里，她轻轻咳嗽了一下，调整了一下嗓子，下定决心继续说下去。
“我不是说过100年后如果空着就去宇宙吗?”
“啊，你说了。”
训练员想起不久前在训练中被问过的不可思议的问题。
“……你还没有正式的回复呢。”
听着这句话，我向旁边一看，她竖起耳朵，不安地看着我。
“100年后啊，那是很久以后的事了。”
再次只听到海浪的声音。黄金船一动不动地听着训练员的话。
“好啊。”