玻璃之塔杀人事件（序章 第一日1） by知念实希人(自译)

人物介绍立体图全书已读完，这边也更新下，顺便修订了部分生硬的译文。
序章
为何我会落得如此下场？ 
一条游马颓然陷坐在绒毯中，用背抵着楼梯室的墙，抬头望天。片刻前还是晴空万里，一眨眼间乌云密布，飘起了小雪。雪花触及观景室的玻璃墙，沿着墙面翩然滑落。头顶这层由玻璃圆锥罩（直径约10米）构成的穹顶空间，化成了插翅难飞的囚笼。 
被关进这里，也不知过了多久。绒毯的冰凉隔着牛仔裤透过来，让人锥心刺骨。游马裹紧身上披的大衣，缩成一团。别看大衣领口全是褶皱，这还是彼得·福克在《神探可伦坡》片场穿过的。
“到底哪步错了……” 他无意识地低语。 
是心存不轨躲过众人，私自和神津岛太郎见面的时候？还是笃定机会难得，决心赴约玻璃馆晚宴的时候？抑或是……
“……从和那位名侦探相遇算起呢？” 轻声呢喃伴随呼出的白气，消散在冷冽的空气里。