西行野史物语(4)

是日，祗园神社举办春日祭（12），四条大路上，来往着各式各样的行人。西行一家亦于人群中，由紫领着，缓缓地走向祗园神社。同时，平清盛亦从六波罗（13）出发，沿着贺茂川（14）而上，气势威武。此时，平清盛可谓是蒸蒸日上，自鲈鱼跃于其船中始（15），便是一路升迁。当时刚经历完平治之乱（16），源氏实力大减，平清盛便是趁机独揽大权，其地位甚至已经可比摄政关白之藤原氏（17）。四条大路与平清盛所行之路有所交汇，没有料到，这气势汹汹的平家一行人与此时欢声笑语地西行一家，冤家路窄，在这交叉口碰上了。
紫见平家一行人，正缓缓走来，便是慢慢立在原地。西行一家，有西行之女及其母亲，见了平家的车马，便都躲在了紫的身后，但又探出头来，投以怒目。西行之女看到了母亲口中令父亲出走的冤家，满面愁容，却也紧紧地握住了拳头。
此时，街上行人不知为何，也纷纷停下来，观望于西行母子。平清盛见了路人皆停，感到奇怪，扭头一看，便是见到了八云紫与西行一家，正以怒目相对，便是从车上下了来，缓缓走了过去。平清盛望了望她们，又回头，看到其后方的武士近侍们，都将手按在刀柄上，严阵以待，便才放心说道：

“今日在此遇见旧友之家人，幸甚至哉！遥想当年，吾与西行法师同伫立于庭院廊下赏花，作歌互答，此乐何极！不知各位是否记得？”
紫乃是当时在场，怒不可遏，却又报之以冷笑——哪里有什么共游赏樱？不过是一介俗人！当年将清盛你狠狠羞辱的，不正是西行？紫便随即吸一口气，又答道：
“那是！当时足下与西行共处一院，鄙人亦在场。便是在那时，西行为足下有作歌一首，在场众人皆称妙，而足下却认为此歌仍有瑕疵，便是奔回家中，自个去钻研去了。”
紫针锋相对，使人群热闹了些许，时不时会有“醋缸瓶子颇浑厚，只是醋来尚乏清”小声地传来。西行之女亦于心中默念此句——她认为，此乃是父亲所作最妙之句。
清盛察觉一丝不妙，迟疑些许，又吞吐地答道：
“此事确实如此。不知足下是否有闲时？当是可至于我平家所在六波罗之地，互相叙旧。”
“为何又不是你重游故地，再听一次我们的作歌？”西行之女一改平日的避生，走上前质问道。少女感情喜怒无常，应是正常之事，但发生在西行之女上，实在是令人叹息。