百合文库
首页 > 网文

【翻译练习】勇者打倒权威,弱者被权威打倒

【翻译练习】勇者打倒权威,弱者被权威打倒


Once when the world-known conductor Seiji Ozawa was in the final of an Europe Conducting Competition, he found some of the music dissonant as he was conducting according to the score given by the jury. He believed the orchestra had played wrong, stopped and played it again, but felt it still less than satisfactory. By then, all the composers and authorities at the scene announced that it is rather Seiji Ozawa's illusion than the problem of the score. Faced with a bunch of virtuoso and authorities, he roared out the words after much deliberation: "No, the score is wrong!" Voice faded, there was an enthusiastic round of applause from the jury.

【翻译练习】勇者打倒权威,弱者被权威打倒


猜你喜欢