百合文库
首页 > 网文

【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第三篇 对称房间(上)(13)

2023-08-20 来源:百合文库
「是的,就是这样。」
还带着点骄傲。
“没有任何与众不同的地方,这这么做理所当然。”若非坚信此事,就无法表现出这样的态度。
「脸就不必说了,身体也是……全身整容了。很麻烦啊。内脏的位置太烦人了……可以的话我是想把肠胃都取出来的,但是毕竟还是关乎我的性命。总之先将骨骼修改到我能够接受的程度,然后为了调整重心还植入了“负重石”。然后通过训练,修正了“惯用手”和“惯用脚”这种会造成“力量的偏差”的因素,自此我的身体就与失去平衡无缘了。」
「…………」
无法对对方抱怨什么。人们称之为“哑口无言”。
土山估计是为了给露伴秀一下这些,才聊了这个话题的吧。对此露伴当然无法称赞什么,但是连否定的话都说不出口了。他已经不抱有相互理解的希望了。
稍微过了一会儿。
露伴回到了聊天的节奏,又开始主动提问了。
「…………我问你啊,土山章平。你从以前开始就是这样吗?从一出生就开始信奉对称主义吗?」
「……不是……其实,我成为对称主义的传道者,还只有几年呢。」
几年。
和土山章平作为建筑家出名,在媒体上崭露头角处于同一时期。富有个性的设计也受到了宣传。

【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第三篇 对称房间(上)


与他悟到对称主义同时,土山作为建筑家也大有发展,肯定多少跟这个奇怪的主义有点关系。
「……几年吗。是几年前悟到了对称主义吗。」
「是的。对了……在发现到对称之美之前的我,也算是建筑家中的优等生了。比如说如果满分算100分,我一定能拿到80分……之后的20分靠运气,要是拿到就是赚到的感觉。很无聊吧?」
「这也太无聊了!」
「你能说出这点真的很好。我厌恶这样的自己,为了寻找新的影响而前往海外旅行……目的地是“希腊”。这里是“古典建筑主义”的核心之地哦。如果在这里,肯定有什么能够赋予我“绝对的感性”……为了抓住这根救命稻草,我出发了。」
就像用眼睛观察回忆一样,土山抬头盯着虚无看。
他的眼里,毫无疑问,根本没有在看室内毫无个性的装潢吧。内心与视线,恐怕早已飞往了几年前的希腊。
「在那里,我遇到了“神殿”。」
「神殿?…………帕特农神殿啊,赫菲斯托斯神殿之类的吗?」
「嗯,不过,我见到的是那种更小的……旅游手册上也没有的,被遗忘的神殿。说不定是祭祀某个神的地方,不过导游也没解释。说到底那里都不是观光景点。我仿佛是在彷徨中受到了引导,然后与之偶然相遇…………那里完全就是“被遗忘的神殿”,可对我来说应该称为“难以忘怀的神殿”…………」

【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第三篇 对称房间(上)


猜你喜欢