【渣翻译】Re0七章9节 帝国的作风(22)

只是，在坠落。
坠落，坠落，像是淡淡的，泡沫破裂一样，梦也破碎了。
【——蕾姆】
嘶哑的声音就这样空洞地泄漏，昴的意识就此断绝。
△▼△▼△▼△
【——你打算睡到什么时候，蠢/货】
【惊】
从深渊的黑暗中突然出现的冲击感唤起了意识。
受击地点是侧头部，感觉就像是被人踩着横倒的脑袋一样——不，不是，是确实是那样。
头的右侧似乎是贴在地板上，被踩到的左侧头部和被压在地面上的右侧头部同时受到了伤害。多亏如此，尖锐的疼痛引起了意识——
【……啊，咦？我……不对】
在喉咙深处感受着血的味道，昴呆呆地站了起来。
顿时，右肩和背，左手和脚等，全身各处都感到了剧痛。
由于剧烈的痛苦，视线被通红地闪烁着，昴再次横躺，像上陆的鱼一样战战兢兢地颤抖着。

分泌的肾上腺素能多少无视疼痛，可一度失去意识的结果是仍会复发。但是，像这样各处都会痛就代表——
【……没有死】
【这是当然的。死者能说话吗？现在的你的样子，比起纯粹的小丑的举止更值得一看。我就表扬你吧】
【啊？】
不禁的嘟囔的昴受到了傲慢的说法，一边对此哑然的同时，确认自己
正如他所说的那样，随着理解的深入，昴一边警戒着再次到来的疼痛，一边慢慢地再次起身。
从周围看，昴躺在泥土的地面上，周围有几根粗壮的树直立着——不，这是树的格子。
几次回想的蕾姆的身影突然闪过，昴注意到自己被关在了木制的牢笼里。注意到了后，头脑开始混乱。
很让人着急，难道是逃跑失败后被托德他们抓住了吗
【别那么急。你的追兵不在这里。要要说放心，情况又过于窘迫】