【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 3-2
Genocide 0:03 / Hatred(仇恨).
零号机还没有准备好,但是目前只能这样了。
大部分的外部装甲还没有被撞上,所以看上去像一个巨大的、瘦弱且裸露的人。被一个简易的拘束系统固定在机库中。但是已经装上了头盔,橙色底漆上那个巨大的红色眼睛还在原处。但它的外形并不完全是人;它的身体是由一些部件拼凑而成的,有些是克隆的,有些是再生的,还有一些,比如脊髓和头部,实际上是保存在设备深处的旧备用部件。
就像现代版的弗兰肯斯坦的怪物,皮肤是棕色和灰色的,这取决于特定成分的来源,覆盖着与人体比例相比略显偏瘦的肌肉——手臂太长,躯干太窄。
甚至它的核心,从零号机的胸前突出来的一个暗红色的球体,也不得不是临时拼凑的,因为最终教条区没有能力重新制造。但是核心里包含的内容只能被转移,而不能被复制粘贴。值得庆幸的是,驾驶员的一些特性为这其取得了回旋余地。