【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 2-8(2)

真嗣今天大部分时间都花在了丽身上，看着她睡着，床单在她走位扭曲，她纤细的，美丽又苍白的身体蜷曲成婴儿般的姿势。看到丽这样，真嗣一点也不觉得羞耻。如果是明日香的话，这样会让她怒不可遏。丽太被动了，就好像裸露身体不管对她自己还是对真嗣都是这个世界上最自然的事。
丽是在下午醒来的。对于她现在的状况真嗣感到很满意，也决定不再强迫她了，并打算给予丽虽然她自己不在乎的隐私权。真嗣意识到，哪怕丽不明白为什么自己一开始就要和她在一起，她也不会要求自己离开。当他告别并且走到门口时，丽一句话都没说。
他知道自己不要对她的冷漠感到冒犯。对于其他同龄人来说很奇怪的恰恰就是丽她本身。但是真嗣很轻松的就接受了她。更别提反常了。和她在一起只是——
真嗣摇了摇头，思绪回到了现实。到了他自己的事上，现在他要洗完这些衣服然后去做晚饭。
明日香，他知道的。明日香会嘲笑自己因为自己在做这些家务事。因为这似乎让她困扰，坚持做这种最无聊的事并没有让自己沮丧——她觉得自己会沮丧。那当然，明日香的要求更高，所以在她的标准线下，并不意味着在自己的标准线下。

事实上是，如果没有真嗣做这些事，那明日香也没法嘲笑他。因为那样就没人能穿上干净的衣服，吃上做好的饭菜——至少没有添加化学制品和防腐剂，让这个家可以继续运行下去。他甚至怀疑明日香也知道这一点。他不喜欢明日香因为自己所做的是而给自己起绰号叫“妈妈真嗣”，但是他确实为自己所做的而感到自豪。
并不是说真嗣拒绝接受帮助。最初本来是三个人共同分担的，但是美里因为太忙几乎没法回家，而明日香会用那种惯常的方式摆脱掉自己的工作。
就像一个被宠坏的小女孩，当她需要的时候。她也总是以她的标准做事——这比和她吵架容易得多。不过至少真嗣也想看到她为了别人动一下手，当然，这永远不可能发生。
不过，自己洗衣服确实有好处。
当真嗣对衣物分类做到最后的时候，他拿起了一条明日香穿旧了的，纯棉的内裤。
当她刚刚搬进来的时候，明日香关于洗衣的问题吵了一架。拒绝让自己碰她的衣服。然后在发现当她发现自己在洗衣这方面比她强之后，她就放弃了。她并不感激；按她的想法的话，自己应该感激她给予自己这个特权。最终这也会变成一种戏弄方式，她会指责自己做的所有事。