【re0/翻译】18卷虎穴特典『约书亚·尤克历乌斯的切勿大意慎重二百科』(6)

“最优！果然超了不起啊！”
修尔特甚至为伸出手掌的约书亚鼓起掌来。
分享哥哥的故事对约书亚来说并不稀奇，但能像这样倾听故事的人却很少。不经意间约书亚的讲述也开始变得热情洋溢，发掘着哥哥的伟大之处。
约书亚的哥哥——尤里乌斯·尤克历乌斯，是一位真正具有可敬精神的人。
他的生存之道，从未辱没他的灵魂。那正是尤克历乌斯家族之家训“优而雅的生存方式即为正道”的体现。
正因为哥哥是这样的人，所以想要称赞。他对于自己总是评价太低。自己所做出的努力，以及钻研，明明可以更为坦率地承认。
很厉害这样的话，如果没有人一直重复，就会变得无法相信。
所以哥哥，将无用的嫡子约书亚取代了，成为了尤克历乌斯家族的——
“————”
思绪似乎要向不好的方向倾斜，约书亚一顿，没有了下文。
约书亚在称赞的同时，脚步停了下来。走在旁边的修尔特回过头来，看向他的脸。接着说道：

“大哥哥，真的很喜欢哥哥呢！”
“————”
“听了这些，我也觉得很高兴！唔——，那位大哥哥的哥哥，我想去见见！”
看到修尔特笑着这么说，约书亚叹了口气。
胸口中的那些毫无意义的纠葛融化后，他自然地微笑起来，点了点头。
“嗯嗯，是啊。我的哥哥如此完美无缺，一定能和修尔特君相处得很好。如果有机会的话，一定要见见。”
对于约书亚这样的回答，修尔特充满朝气地回答“好耶！”。
想让他见见哥哥，这是不掺谎言的话。听约书亚讲述哥哥故事的修尔特如此开心。他和哥哥欢笑的光景，会有多么令人欣慰啊。
约书亚于眼眸之中，描绘着这样愉快的景色——
“——嘿嘿。明明正急着帮人跑腿，还真是漫不经心啊。”
“————”
那是、一种异样的感觉。就在大街上。在许多人来往着、交谈着，喧嚣支配着这里的情况下，那道声音却不知为何直截了当地击向约书亚的耳膜。