离退办软文 二十九(9)

再给我一次机会好吗。不要紧，即使她的眼睛像近视的鱼眼一般黯淡无光，即使她牛头肿胀、爆裂，即使她那娇嫩、可爱、毛茸茸的柔软的芒果受到玷污和折磨——就连那时，只要看到你那苍白、可爱的脸，只要听到你那年轻嘶哑的声音，我仍会充满柔情地对你痴迷眷恋，我的阿库娅。
“阿夸，”我说，“接下来说的这句话可能跟我们刚才所谈的都不相干，但我还是要说一下。人生十分短暂。从这儿到那辆你十分熟悉的旧霹雳车只有二十到二十五步的距离。这是一段很短的路。走这二十五步吧。现在。就是现在。就这样过去吧。从今往后，我们一起快乐地生活。”
“你是说，”她说道，睁开眼睛，微微抬起身来，就像一条可能发起攻击的蛇，“你是说，只要我跟你远渡重洋，再见一次“海对岸那群粉丝”，你就会给我（我们）那笔钱。这是你的意思吗？”
“不，”我说，“你完全弄错了。我要你离开这个糟透了的狭小的地方，跟我生在一起，死在一起，什么都跟我在一起。”
“你疯啦，”她说，脸上抽动起来。

“好好想想吧，阿夸。并没有什么附带条件。除非，也许——嗨，没关系。”（暂缓执行，我想要说，但没有说出口来。）“不管怎么说，即使你拒绝我，你也仍会得到你的……嫁妆。”
“不骗人吗？” 阿夸问。 我递给她一个信封，里面有四百万円现款，还有一张三千六百万円的支票。 她小心翼翼、把握不定地接过信封；接着她的额头便泛出一片美丽的粉红色。
“你是说，”她痛苦地语气很重地说，“你给我们四千块钱吗？”
我用手捂着脸，不禁扑簌簌地掉下泪来，我生来还从没流过这样炽热滚烫的泪水。我感到泪水穿过我的手指，流到我的下巴上，灼痛了我。我的鼻子也堵塞了，但我无法止住眼泪。这时她摸了摸我的手腕。 
“别再碰我，再碰我就活不成啦”，我说，“你肯定不跟我走吗？你一点儿跟我走的希望都没有吗？就告诉我这一点。”
“没有，”她说，“没有，好人儿，没有。”以前她从没有叫过我好人儿。“没有，”她说，“这是根本不可能的。我宁愿回到蝗那儿去。我是说——” 她搜寻着合适的词语。我心里却暗自为她添补好了。（“她伤了我的心。而你则干脆毁了我的一生。”）我想，”她继续说道——“啪”——那个信封滑到了地板上——她拾起来——“我想你给了我们这么多钱，真是非常慷慨。这解决了一切；下个星期我们就可以出发。别哭了，求求你。你应该明白。我再给你倒点儿菠萝啤。噢，别哭了，我很抱歉，欺骗了你那么多次，可生活就是这样。” 我擦了擦脸和手指。她对着那笔善款微笑。她十分开心，想要去叫她哥哥。我说我一会儿就得离开，根本不想再见到他，根本不想。我们都努力想要找个话题。不知什么原因，我老看见——它在我润湿的视网膜前颤动，泛着柔和的光——一个容光焕发的十二岁的孩子，坐在门槛上，用石子朝一个空铁罐投去，发出砰砰的声响。