【特辑翻译】『厄里斯的圣杯』发行纪念特别企划　常磐鲸老师×大森藤野老师特别访谈(6)

大森：我会定期打开「成为小说家吧」的天线。有段时间，我看异世界召唤和转生类型的作品看得有些腻了，就看了看其他类型的排行榜。我就是在那时看到了『厄里斯的圣杯』的。我点进去看的一个重大原因是，在众多写有梗概的标题中，只有这部作品的标题很庄重。现在想来，我开始阅读的时候，截稿时间依旧有些紧张了……（笑）。那大概是晚上10点的时候，而等我回过神，就已经是早上5点了。我已经很久没有这样能让我忘记时间的阅读体验了。这部作品的优异之处溢于言表。这份情感留在我心中久久挥之不去。我想，那大概是这部作品的WEB版完结的时候吧。

常磐：完结的时候上了排行榜，应该就是那个时候。
大森：一口气读完一遍后，我又重读了第二遍、第三遍。无论重读几遍，我都能感到这部作品真的非常有趣，写得非常好。而后，就进入了「这部作品怎么就没被实体化呢！」这样莫名其妙的愤怒状态，一个人在那里生闷气（笑）。就和斯嘉丽抬着手臂、上臂发颤时的状态一样。也是因为有了这样的经过，和编辑聊过后才总算有了与你有了某种联系的感觉。