[Creepypasta翻译]持血者/The Blood Keeper(3)

持血者打开了屋子角落里的一张大橱柜，放出了一个女人，她被绑着，堵住了嘴，徒劳地试图呼救。我的心里一沉。这不是你通常知道的那种常说的邪教仪式。我得去找帮手，但是他们要是听到我怎么办？我没法做出决定，我吓得动弹不得。
持血者继续说道。
“血的光芒只会在死亡中出现。”
他从披风里拿出了一个巨大的红色匕首，他抓住那个女人，捅进了她的肚子。我惊恐地看着生命从她的眼中流失。她开始发抖，但很快就停了下来，她的胸口被割开，随后是脖子被捅了一刀。我感到很羞愧。
持血者把他的猎物丢到地上，拿出了三个药瓶，用匕首把血滴满了药瓶。这才是血信使要找的“血”，并不是护身符。
“这是我能提供的所有的血。这可以最多让你们之中的三个人成为血光。请记住，你们正在被监视。那些想要私藏血的人会被清理掉。你们遇到的外人也会如此。尸体会被扔到坑里。”
天啊。我真的很危险了。附近的那个坑就是干这个的。对于一个藏尸坑来说真的是完美的藏身处。
“你们必须不惜一切代价拿到一个药瓶。其他人全部都会被献祭。你们对血的饥渴一定要如同你们对生的欲望一般强烈。”

这些人离开了小屋，开始了追踪。我一言不发地掉头跑进墓地的树林里，躲在一棵大树后面，我不想让自己也和那个可怜的女人遭到一个下场。只要有一个缺口，我就能无声无息地逃掉。
我向墓地看了一眼，一名血信使紧闭双眼跪在一座坟墓前。我猜这是游戏开始前的某种要求。对我来说，这是个绝好的机会。
“追猎开始！”
持血者的声音回响在树林之中，而我甚至没能向安全的地方迈出第一步。我仍然命悬一线。
我透过自己脚边的一滩水里的倒影，看到了Elijah和三名血信使在离我几码[1]的位置商量策略。我的心脏跳得很厉害，我担心他们会听到我的心跳。我夹在胸膛咚咚的声音与那些密谋着充满了树林的声音之间，耳朵里被这一场令人不安的交响乐折磨着。就在我无法继续忍受下去的时候，一片寂静消灭了嘈杂的声音，夜晚的空气就像持血者捅进那女人身体里的匕首一样。我的脊柱传来了一股寒意。
水坑里的倒影没有映出穿着斗篷的人。我从树后张望，确认他们已经走了，至少，哪都看不到他们了。我的机会来了。