【翻译】维多利亚福茉《Zephyr》-《微风习习》-第十五章(3)

Molly很显然被感动到了，身体前倾，拉过Sherlock的手，“Mr. Holmes，相不相信不是主要问题，我相信你对我有类似浪漫的感情，但是相信一个事实跟对一段感情抱有信心是截然不同的，对一段感情抱有信心是需要时间跟积累的证据来支撑的，它不可能也不会一夜之间就发生的！”
Sherlock发现自己不得不同意Molly的逻辑。他想Molly是站在一个有趣的科学角度看待这件事的。
“现在，我很清楚自己为什么想要昨晚我们做的那些事情，”Molly继续说道，“因为从我第一次知道男女之间存在这样的感情时，我就想跟你有这样的羁绊！我一直都想要你，Sherlock Holmes...我一直都深爱着你。”
一股熟悉的暖流在Sherlock的胸口扩散开来，是这么多星期以来Molly教他期待并享受的感觉。Sherlock又一次意识到Molly说的没错，也许一直以来自己对她怀有这样的情感...但是Molly对此并不知情，确实没有足够的证据让她信任这段感情。

“所以...你想验证自己的想法？”Sherlock问道。
Molly点头，“是的，我想信任你对我的感情，我想知道你是否跟我爱你一样的方式爱着我。”
Sherlock没有说话，盯着远处好一会才看回Molly，嘴角扬起类似惊喜的微笑，“Molly，我的确爱你。”
Molly微笑，脸颊再次泛红，低声说道，“那就展示给我看...向我证明，让我确信，让我不再有怀疑你的余地。”
眼里闪过狡黠的光，Sherlock从椅子上站起来，拉过Molly的双手，轻轻拉着她站到他面前，发出几乎像是猫咪满足的打呼噜声，说道，“Molly Holmes，只要你给我足够的时间，我保证你对我们之间感情的信任将无法撼动，”Sherlock抓住Molly的脸，慢慢低下头，就快附上她的唇时...却被Molly再一次推开，Sherlock意外的下巴都要掉了，不是，他又做错啥了？