译文:黑星燃烧之时——Lucy A.Snyder
原名:While The Black Stars Burn
译者:柯索提亚
未经译者允许,禁止无断转载
前言:
本篇文章有着女性作者特有的细腻壁橱,整体节奏舒缓,读起来就像是在看一场法国电影。黄王神话由于题材限制,导致这一体系中的小说篇幅普遍不长,与此同时,小说的内容也可能会是偏日常的部分居多,但也因此每篇小说都会显得别具特色,这也是黄王神话的特殊之处之一。
Lucy A.Snyder正文: 1. 卡罗琳把一缕不受拘束的粗糙棕发塞进她的粉色针织帽里,耸耸肩地把她的黑色小提琴盒的背带放回她的肩膀上,然后匆忙走上音乐大楼的楼梯。在厚重的冬衣下,她的皮肤既油腻又干痒;她的热水器坏了也有7天了,可房东迟迟不接电话。她只能快速且冷飕飕地用破布擦拭身体,她对自己的头发感到很不自在,因此她尽量把头发藏在帽下。她希望自己的小提琴教授哈罗博士不会让她摘下帽子。