【ZYL个人向】A Lone Intimate Journey孤影蜜旅(上)(12)
“君子不立危墙,早打算,早超生。”我拍了拍他的肩膀,端起啤酒和他的碰了碰杯,一饮而尽。
离职前的一个月里,我陆陆续续地清理了办公桌上的私人物品,每天都带走或扔掉一些。
最后一天,下班前按惯例发送一份告别邮件,然后提着公文包轻松地离开了公司。
别了,这险恶地狱;
别了,我的崎岖生涯。
“……Finding a job only for a living is not as smooth as originally thought.
“……寻找一份仅仅用来糊口的工作,并不如原先预想的那么顺利。
Despite having a high-profile alma mater and professional name such as "University of Birmingham Economics" on my resume, I was eventually turned away from the interviewer because of "hard work" and no internship experience.
尽管简历上写有“伯明翰大学经济学”这样受人瞩目的母校和专业名称,但最终都因为“肄业”和没有任何实习经历,被面试官拒之门外。
Countless resume delivery experience, most of the first interview was eliminated, some can get the second stage of the interview, but more is the sea of stone.
经过无数次投递简历,大多是第一次面试就被淘汰,有些能得到第二阶段面试,但更多的是石沉大海。
For nearly a year, there was little to do.
近一年的时间里,几乎无事可做。
With deep doubts about my worth and the correctness of choosing to drop out, I became unusually silent, barely saying a word at home, and burying myself in piles of old paper every day - old books that were not well valued and failed to sell when liquidating assets for press.
离职前的一个月里,我陆陆续续地清理了办公桌上的私人物品,每天都带走或扔掉一些。
最后一天,下班前按惯例发送一份告别邮件,然后提着公文包轻松地离开了公司。
别了,这险恶地狱;
别了,我的崎岖生涯。
“……Finding a job only for a living is not as smooth as originally thought.
“……寻找一份仅仅用来糊口的工作,并不如原先预想的那么顺利。
Despite having a high-profile alma mater and professional name such as "University of Birmingham Economics" on my resume, I was eventually turned away from the interviewer because of "hard work" and no internship experience.
尽管简历上写有“伯明翰大学经济学”这样受人瞩目的母校和专业名称,但最终都因为“肄业”和没有任何实习经历,被面试官拒之门外。
Countless resume delivery experience, most of the first interview was eliminated, some can get the second stage of the interview, but more is the sea of stone.
经过无数次投递简历,大多是第一次面试就被淘汰,有些能得到第二阶段面试,但更多的是石沉大海。
For nearly a year, there was little to do.
近一年的时间里,几乎无事可做。
With deep doubts about my worth and the correctness of choosing to drop out, I became unusually silent, barely saying a word at home, and burying myself in piles of old paper every day - old books that were not well valued and failed to sell when liquidating assets for press.