ヨルシカ「盗作」小说翻译（十）(6)

我附和着，示意他继续。
“大家都说是恐怖的曲子、悲伤的曲子”
“其他也有说阴沉、昏暗的”
“这时，轮到我说了”
“老师问我觉得是怎样的”
“我最后还是和其他同学一样，说这是一首悲伤的曲子”
他像是自言自语一般小声地说。
“但其实不是这样的”
“我觉得，这是一首欢快的曲子”
少年握紧拳头，放在膝盖上。
“在这里弹奏月光的时候，一直都是这样的感觉”
月光的旋律在脑中响起。

我看向窗外。
「我开始了作曲。光是弹奏以往的名曲并不能满足我。我重新组合了构成音。只使用原有的旋律，而将和弦重新排列。又或是反过来，只使用原有的和弦，将旋律重新组合。我用着各种各样的方法重编乐曲，并且弹奏。
有一天，我靠着通过重编乐曲而习得的音乐基础，创作了一首完全原创的全新的乐曲。这首曲子在我看来，无比的美丽。
我想让其他人也知道我所创作出来的曲子是何等的优美。于是，我便把我所创作的几首曲子投给了一个正在募集乐曲的竞赛。几周后，有人来联系我，说是我的曲子被选上了。就这样，我的音乐踩着台阶，选入了某位音乐家的歌唱唱片，在市面上出售。当然，我也得到了一笔收入。虽然这些钱和我之前一次在富豪家偷来的钱相比根本不值一提，但这毕竟是通过我自己的作品而赚来的钱。这让我感到一种无比兴奋的充实感。