华鸣之花 蓝法个人翻译①终结和开始的夏夜(8)

那是非常适合妈妈的花。
烟火迸射的声音震撼人心。
我们的面颊映出花火的光，而我对这种状况几乎要麻痹了。
我对在学校里面几乎没有说过话的孩子说出了没有对任何人坦白过的对已经过世的母亲的想法。或许，如果是将要死去的人，一定会明白的。
“我也是……妈妈不在了的孩子”
沉默保持了一段时间，你向我投去像是吸收了所有光线的沼泽一样的黯淡眼神。

仿佛被那深邃的黑暗所吸入，我一步又一步地向你接近。
和你的距离已经很短了。面对像是尸体一般一动不动的你，我也忘记了自己应该阻止你的死去。
“为什么、会想要去死呢”
听到这话的你露出不可置信的表情，吃吃地笑了起来，然后给了我一个不算是回答的回答。
“所以说啊，不要把我和你的母亲联系在一起。”
柊千世叹了一口气，看向眉头紧锁表情难看的我。