《魔影重临》笔记22 趋者至风云顶：张力扩增

《魔影重临》这第九节“趋者与风云顶之旅”Trotter and the Journey to Weathertop对应着《魔戒》第十章“大步佬”Strider和第十一章“暗夜白刃”A Knife in the Dark前半部，叙述主角在跃马客栈出洋相后，与店长交流，由游侠做向导，躲过暗杀，出发抵达风云顶。前面说过，这个游侠“趋者”在这最初的手稿中，是个霍比特游侠。尽管如此，关于他的大部分台词和动作描写，已经很接近《魔戒》发表版中关于阿拉贡的文字。而旅馆老板麦曼在这版手稿里面也是个霍比特人，很肥的那种霍比特，而不是人类。
人称大步佬 [网图侵删]按照剧情，霍比特主角们在这里原本要见到甘道夫，但是不知怎的甘道夫不在，于是需要由这个新出现的角色游侠来带领他们继续前进。这个安排，似乎是托老写到这时突然冒出来的，因此写的时候他也不知道甘道夫出了啥事，不知道这个游侠角色的底细。他可能只是直觉地感到不能这么早就让甘道夫出来，然后这本书又变成《霍比特人》那样由老巫师带几个小矮子赶路的老桥段，所以做了差异化。这里就需要做一个交接，安排是甘道夫给主角留了一封信，让他们跟着游侠走。《魔戒》里甘道夫的信是三个月前托寄的，这版手稿里信是几天前放这的，也就是霍比特人还在老林里喂柳树的时候。这是因为前情差别很大，此不细表。