《魔影重临》笔记14 咕噜和魔戒二稿:完善魔戒设定
上篇关于咕噜和魔戒的这段讨论,很快被托老改动,主要说话人从精灵吉尔多变成了甘道夫。改完以后变成一个单独的篇章,没有写标题,但托老后来称这一章为“前言”,要放在生日宴会故事的前面,实际上对应着发表版的第二章“过去的阴影”。细心的原著党应该知道,发表版有两次生日宴会,第一次是比尔博的高调消失秀,第二次是弗罗多举行低调小聚会,然后带着魔戒出征。如果你一路追这一系列帖子看到这里,应该能看出,托老是把一场聚会拆成了两场。电影省了第二场,又变回一场。
弗罗多的告别宴会 电影中省去 [网图侵删]从这个章节的开头我们能看出,托老一度是想用这个章节来做全书开头的:“很久以前的一天,两人在一个小房间对坐聊天。一位是巫师,一位是霍比特,而这房间是夏尔中部、霍比屯边缘、丘下地区舒适且装潢完善的袋底洞的客厅。”这种叙事语气往往是用于故事开头的。