志怪故事·幽明录（三十）(4)

187、山鬼
东昌县的山上有一种怪物，模样很像人类，身高约四五尺，裸着身子，披散着头发，发长五六寸，住在高山岩石之间。发出的声音又暗又哑，不成言语，却能长啸互相呼唤。它们经常隐身于幽暗的地方，人类很难发现它们。这天，有一群人进山砍柴，由于错过了时辰，便留宿山中。到夜间大家都睡熟后，那怪物便抱着自己的孩子来到山涧中，用石头捕抓虾蟹，然后把捕到的虾蟹拿到那群砍柴人弄好的火堆中去烤，喂给孩子吃。当时那群砍柴人其中还有个人没睡着，暗自悄悄叫醒睡着的人。等到所有人都醒了后，便群起向那怪物发起攻击。怪物惧怕，掉头逃跑，由于跑得仓促，半路竟把孩子给掉地上了，孩子哭了起来，声音很像是人在哭。那群砍柴人非常好奇，便想围上去看，那怪物却已带着一群同类杀来，并用石头攻击砍柴人。砍柴人见来得凶猛，遂不敢上前，怪物便将孩子抱起，转身跳走，它那群同类也停止了攻击，随着怪物一同消失在了黑夜中。
188、施子然
会稽叫施子然的男子，在农忙季节，他和家人到田地里去忙活，在田边盖了间茅草屋，以便看护庄稼，施子然经常住在这茅草屋中。一天夜里，他独自一人在茅草屋中，还没睡觉。忽然间，一个男子来访，穿着黄色丝质的单衣，一进门就直奔坐在席上。拱手和施子然搭话。 施子然就问这男子姓名，男子答道：“我姓卢名钩，家就住在坛溪边靠近水的地方。”施子然还是热情地招待了这位卢钩兄。过了半旬。有个庄稼汉在田埂的西沟掘蚂蚁窝口的小土堆时，忽然掘出一个大洞穴，里边满满的全是蝼蛄，将近一斗多，而且有好几只极为雄壮，其中一只块头更是大的不得了。施子然看见那些蝼蛄，忽然就想起了半旬前的那个男子。心念一闪，顿有所悟，说：“近来有个客人自称叫卢钩，反切其音则叫蝼蛄；他说家在坛溪，其实就是西沟啊。”于是用滚开的水灌进洞中，将蝼蛄全部烫死。

从此蝼蛄就在这一带绝迹了。