渣翻:火花(Sparks) 雅文战役中金色2号德克斯(Dex)的故事(7)
But it appeared not. Instead it looked like things would end on a backwater moon.
A voice carried over the station’s intercom.
“The Imperial space station has entered the system. Report to your stations. Flightcrews to the—”
A long pause. The usual end to that sentence would have been …to the launch bay. After all, they’d already had their mission briefing.A crackle on the intercom. “All flight crews report immediately to the main briefing room.”
Sparks whirred an observation.
但那并没有发生。相反,看上去一切将在这颗停滞的卫星上结束。
一段语音从基地的通话装置中传来。“帝国太空站已进入星系,到你们的岗位报道,机组人员前往-”
漫长的停顿。那句话一般的结尾应该是...前往机库。毕竟他们已经简要的了解了任务。通话装置传出一串杂音。“所有机组人员立刻前往主指挥室报道。”
Dex stood. “Agreed that it’s odd. I’ll go see what’s what. See you at the ship.”
德克斯站起来“我同意这很奇怪。我去看看怎么回事。飞船上见。”
The briefing room, filled with pilots and flight crew, fell silent as General Dodonna spoke, his tone as somber as a eulogist’s.
Dex leaned in closer as the schematics of the Death Star appeared on the briefing room screen. General Dodonna explained its weakness—a tiny exhaust port at the end of an arrow trench. Someone would have to put a proton torpedo directly in it at precisely the right angle of approach.
A voice carried over the station’s intercom.
“The Imperial space station has entered the system. Report to your stations. Flightcrews to the—”
A long pause. The usual end to that sentence would have been …to the launch bay. After all, they’d already had their mission briefing.A crackle on the intercom. “All flight crews report immediately to the main briefing room.”
Sparks whirred an observation.
但那并没有发生。相反,看上去一切将在这颗停滞的卫星上结束。
一段语音从基地的通话装置中传来。“帝国太空站已进入星系,到你们的岗位报道,机组人员前往-”
漫长的停顿。那句话一般的结尾应该是...前往机库。毕竟他们已经简要的了解了任务。通话装置传出一串杂音。“所有机组人员立刻前往主指挥室报道。”
Dex stood. “Agreed that it’s odd. I’ll go see what’s what. See you at the ship.”
德克斯站起来“我同意这很奇怪。我去看看怎么回事。飞船上见。”
The briefing room, filled with pilots and flight crew, fell silent as General Dodonna spoke, his tone as somber as a eulogist’s.
Dex leaned in closer as the schematics of the Death Star appeared on the briefing room screen. General Dodonna explained its weakness—a tiny exhaust port at the end of an arrow trench. Someone would have to put a proton torpedo directly in it at precisely the right angle of approach.