【翻译】《从零开始的异世界生活》学园篇01(19)

「真的啊。已经差不多可以喊停了吧」
像这样的发言不知道是不是变成插旗了。
算是挺认真的期许著说出来的，但神似乎就是喜欢唱反调。
在柜子换好了鞋子后，正准备前往教室。
「──喂，昴！接球！」
「哈？」
从走廊的另一端传来吵杂的脚步声，听到了那指示下意识做出了反应。我 在那弯下了腰，然后变成了像是要等排球的接球般的姿势，将两手往前摆好架　式。
然后，在我那摆好架式的两手上有个小小的脚跳了上来，
「青山脉接球！」
「唔嘎！」
随著必杀技的吆喝声，乘上来的重量往正上方跳去。
轻盈的身体虽然不像排球那样轻，但还是灵巧的往上飞去，然后跳上了在背后的鞋柜，在这之后想询问而回头时，
「嘘－！」
将手抵在嘴前，摆出要求安静的手势。

到底是发生什么事了，跟蕾姆两人还在惊慌的同时，
「──来的正好。昴，蕾姆同学」
在同一个走廊的另一端，有著清爽笑容的帅哥走了过来。
彷彿在燃烧般的红色头髮，以及像是天空映照在其中的蓝色眼瞳是特徵， 全身都被这些特徵般的组件给组合起来的完美存在，正是莱因哈特。
不管是下级生还是上级生，校外的女生还有商店街的大婶们也都给予了绝大的支持的莱因哈特，露出困扰的表情面向我们而来。
「早－啊，怎么啦」
「不是什么大不了的事情。不过，你们有看见菲鲁特吗？」
「菲鲁特吗？那个……」
蕾姆有些困扰的看向了昴，昴大概查觉了事情的状况。
到底该怎么做，瞬间思考了一下后，无可奈何的吐了一口气。
「不，今天早上没看到她啊。找她有什么事吗？」
「并不是到有事找她这种程度。只是，因为看到她了所以打了声招呼，想约她中午要不要一起度过呢……但只是四目交接她就马上逃走了」