【翻译】《从零开始的异世界生活》学园篇01(18)

「校外人士不能随便进校内到底要讲几次才懂？有了一个年纪的大人，要把他从学校裡面找出来说教的咱的心情也是很不好的呀？」
「那也是你这傢伙擅自那么做的吧。不喜欢的话看到阿尔时无视便好。反正，他也不会因为妾身需要以外的理由而踏入校内。要是那傢伙不在的话妾身自己不就没办法带随身物品了吗。比筷子还重的东西，妾身拿不起来呀」
「反正书包裡面都是空的，跟拿筷子不也没多大差别吗！」
对于普莉希拉的嘴硬，安娜塔西亚越显焦躁。
如果就这样两人开始激烈互殴的话，会难堪的是安娜塔西亚那一方。
毕竟普莉希拉还算是运动神经发达，抓著这点挑衅也是有可能的。没有吗。没有啊。那看来是外行啊。
「再争执下去就是安娜的不对了。没办法，差不多该去阻止了」
「去吧去吧。就这样激烈争执起来的话，校医的艾尔莎老师出来可是会变成相当麻烦的情况啊」

外貌看起来相当性感，行为举止也被评断说非常色情的艾尔莎老师，只要出现这样的争执就会以过去的血蠢蠢欲动为由而动身来镇压情势。
被镇压而拖进保健室的学生，不论是多么聒噪的学生也会瞬间变一个人并老实的从保健室离开这件事是已经被确认的。即使去问发生了什么事也会很顽固的不回答的缘故，只有『恐怖与绝望的肠实习』这个传闻在暗中被传开。
「差不多要开始上课了。菜月‧昴跟蕾姆先去教室吧。接下来的事情会由我们解决」
「啊－还真是抽了下下籤喵」
「自行去抽取校内的下下籤，那就是我们的工作啊」
目送了向著争端现场走去的学生会三人。
那三个人再加上那情势的话，即使是普莉希拉也会因为情况恶化而放弃吧。
「还真是混的太久了啊，已经超级累了所以赶快去教室吧」
「从早上就发生了很多事呢」