【战锤40k】《帝国装甲:弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 (四)(7)
他命令剩下的坦克撤退,此时他看见一队死亡骑兵放平了长矛,绝望而又勇猛地向前冲锋。克里格人且战且退,一天之后就只剩下了两辆马卡里乌斯重型坦克和九辆莱曼·拉斯主战坦克,但敌人的损失不比他们小。敌军的装甲矛头已经被磨钝了。
马卡里乌斯(Macharius)重型坦克阻滞行动继续了好几天,每一天,敌人占领的地盘都比前一天少。三天后,敌军的反击终于停止了,但是这次反击给第1军造成了重创,并迫使第1军放弃了此前夺取的大片土地。第19攻城团在反击的头两天中被打散,伤亡、被俘八万多人(包括团长在内)。敌军的损失同样惨重,尤其是装甲车辆损失甚多。第1军在这场苦战中付出的代价不光是兵员、物资和土地的损失。这场好不容易才扭转的灾难意味着一件事,此前的攻势并未像人们期待的那样削弱敌人,敌人反而越战越勇,他们有了时间去重组防线、获取武器、组织预备队并将其调入阵地,第二道防线现在更难啃了。
第二道防线之战
当突破中的各军遭到敌军突然反扑、第1军陷入危机之后,其他三个军的正在前进的团接到命令,立刻停止进军。对第二道防线的进攻将不再采用莽撞的打法,而将以稳妥、谨慎的方式进行。第二道防线比第一道更密、更坚固,敌军反击成功之后,已经稳稳地占据了它。要想逐层、逐段地攻占第二道防线,只会招致失败。第二道防线必将被攻克,就像第一段防线那样,但却要通过缓慢的消耗来拖垮它。
先头的各步兵连又拿起了掘壕工具。阿特拉斯挖掘者再次被召唤上前。士兵们在前不久退守的战壕里再次开始了挖掘工作,把战壕进一步扩展。在炮兵火力掩护下,克里格军团将缓慢地把他们的战壕向前延伸,一码一码地接近敌军防线。
马卡里乌斯(Macharius)重型坦克阻滞行动继续了好几天,每一天,敌人占领的地盘都比前一天少。三天后,敌军的反击终于停止了,但是这次反击给第1军造成了重创,并迫使第1军放弃了此前夺取的大片土地。第19攻城团在反击的头两天中被打散,伤亡、被俘八万多人(包括团长在内)。敌军的损失同样惨重,尤其是装甲车辆损失甚多。第1军在这场苦战中付出的代价不光是兵员、物资和土地的损失。这场好不容易才扭转的灾难意味着一件事,此前的攻势并未像人们期待的那样削弱敌人,敌人反而越战越勇,他们有了时间去重组防线、获取武器、组织预备队并将其调入阵地,第二道防线现在更难啃了。
第二道防线之战
当突破中的各军遭到敌军突然反扑、第1军陷入危机之后,其他三个军的正在前进的团接到命令,立刻停止进军。对第二道防线的进攻将不再采用莽撞的打法,而将以稳妥、谨慎的方式进行。第二道防线比第一道更密、更坚固,敌军反击成功之后,已经稳稳地占据了它。要想逐层、逐段地攻占第二道防线,只会招致失败。第二道防线必将被攻克,就像第一段防线那样,但却要通过缓慢的消耗来拖垮它。
先头的各步兵连又拿起了掘壕工具。阿特拉斯挖掘者再次被召唤上前。士兵们在前不久退守的战壕里再次开始了挖掘工作,把战壕进一步扩展。在炮兵火力掩护下,克里格军团将缓慢地把他们的战壕向前延伸,一码一码地接近敌军防线。