【战锤40k】《帝国装甲：弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 （四）(3)

最先抵达的是叛军的炮弹。先是试射弹四处落下，随后是集火射击倾泻在第19团的阵地上，弹幕就像惊涛骇浪一样袭来。重型炮弹中混杂着烟幕弹，它们喷出浓浓的白烟，遮蔽了整个战场。敌军接着烟幕掩护发动了第一波攻击。驾驶员踩下油门，坦克与装甲运兵车碾过崎岖不平的荒原前进。在他们后面，太阳刚刚升起，在进攻者掀起的尘埃后面投射出一个苍白的圆。当叛军的攻击队形到达防御阵地时，炮击停止了。
车辆不断接近，它们发动机的声音穿过烟尘，听起来就像地狱的铁匠铺开张了。坦克发炮轰击前沿战壕，炮弹接连在拥挤的战壕里爆炸，炸出一个一个血口子。第19团全线告急，到处都报告说发现了坦克和奇美拉装甲运兵车。敌军步步进逼，他们的步兵从奇美拉和坦克上跳下来，呼着渎神的口号，手里拿着刺刀、斧头和砍刀，不顾一切地冲向克里格士兵。克里格部队则以激光步枪、重机枪和重型爆矢枪回击。可是，叛军的坦克向战壕射击，战壕被炸毁了，成吨的泥土倒塌了，把整个班的士兵活埋在里面。叛军像狼一样成群结队地狩猎，子弹和坦克炮弹纷纷扫过荒地。

克里格部队接二连三地被击退，他们遭到了敌方强大的坦克部队。第22野战炮兵连B排的四门四管火箭炮一直在向通过开阔地逼近的敌军射击，直到上级下令撤退为止。当半人马（Centaur）运输车来牵引火炮时，他们突然遭到了一阵猛烈的炮击，两门火箭炮和三辆运输车瞬间被摧毁。第三门火箭炮也不得不，炮手朝火箭炮的四根炮管里各丢一枚反坦克手榴弹，彻底摧毁了它。B排最后一门火箭炮刚刚连上运输车，就又被落在它旁边的坦克炮弹的爆炸震得脱开了。此时，敌军步兵已经占领了他们丢弃的发射阵地。
第19团团长阿达尔（Adal）上校在指挥所里透过双筒望远镜观察战斗，即使炮击炸起了漫天烟雾，他还是能明白战况。阵地失守的消息不断传来，他能看见敌军坦克正在逼近并摧毁前沿阵地。阿达尔将预备队中的连队调上前线，试图阻挡敌军攻势。他还向军长求援。敌军装甲部队正在给他的防线施加强大压力，而敌军的后援部队还在不断赶来。如果无法从军预备队得到步兵、炮兵和坦克，他是守不住阵地的。得不到增援，他就只能后撤，建立一条新防线。