《无声狂啸》 [美]哈兰·埃里森(3)

他像动物一样一直向上攀爬，直到到达一根高出我们６米左右的钢制支架的突出部分。 “哦，苔德，尼姆多克，请帮帮他，帮忙把他弄下来，以免……”她突然闭嘴，泪水溢满眼眶。 她毫无目的地挥动双手，但已经太迟了。 无论将要发生什么我们都不 愿意接近他，或是现在已发生了。 况且，我们看穿了爱伦的意图。 当艾姆改造本尼的时候，正处于那机器完全失去理智、歇斯底里的阶段。 它不仅把本尼的脸改得像 猴子，还把他的隐秘部位变大了，而爱伦喜欢这点！ 哦，爱伦，最低下的爱伦，质朴纯洁的爱伦，清白的爱伦！
 葛里斯特打了她一巴掌，她一屁股跌坐在地上望着可怜的本尼，哭了。 哭是她最强有力的防守武器，我们早在75年前就习惯了。 葛里斯特又踢向她的 侧面。 这时出现一种声音。 感觉又像是一种亮光。 一半是声音一半是亮光的东西从本尼眼睛里闪现出来，随声音的响度而跳动，随着那声音光亮的频率增加，一开始 微弱的声音强度和光亮的响度也随之增加。 这一定很痛苦，并且痛苦肯定随着亮度和响度的增加而增加，因为本尼开始像一头受伤的动物在啜泣。 当亮光和响声都比 较微弱时，本尼的啜泣声比较小，之后他耸起双肩、弓起了背，似乎想从痛苦中摆脱出来。 他像花鼠一样双手十指交叉在胸前。 他把头倾向一边，那忧伤的小猴一般 的脸因痛苦而扭曲。 当他眼中的声音又变强后，他开始吼叫。 我用双手直拍头却没办法挡住那声音，它轻易地穿透了我的头脑，就像锡纸塞进牙缝弄得我全身发疼。