【转载/翻译】晨间散步(天马组短文)
转载&翻译:特工彼得
短文作者:cajobif(来自deviantart网站)
图画作者:Darksly-z(来自deviantart网站)
“嘿!我得告诉你,我更喜欢你这件瑞瑞做的新裙子,而不是你那件旧礼服。”
“谢谢你,云宝黛茜。我真的很喜欢它。”
“不用谢。说真的,它更棒,而且似乎给了你更多信心。”
“不得不说,我确实觉得穿着它更自信了。但店里发生的事也帮了大忙。”
“是的。谢天谢地,你没有穿那件哥特式裙装。”
“那件怎么了?”
“我也说不来。太……黑了?”
“穿黑色有什么不对吗?”
“没什么。只不过……那不像你。”
“什么意思?”
“呃……你穿浅色衣服……嗯……看起来更优雅。”
“嗯,云宝黛茜?你是说我穿了那条裙子就不漂亮了吗?”
“什-什-什么?不-不!我的意思是……你穿啥都漂亮,但是……嗯……”小蝶会心地笑了。“你知道我啥意思。”
“不,我不知道哦。你得告诉我。”
“……呃……*抓了抓后脑勺*我是说,我更喜欢你穿浅色的衣服,因为……”
“因为什么?”
“*叹气*你那样更漂亮。”
“真的吗?谢谢你,好黛茜。”
“……不-不用谢。”
“现在说说你的那件裙子……”