【翻译】维多利亚福茉《Zephyr》-《微风习习》-第三章(4)
2023-05-30 来源:百合文库
“在我延长的外出时间里,我拿到了你的新婚礼物...但我想这已经不是什么惊喜了,”Sherlock带着自豪的微笑抽出他所指的文件递给Molly,将剩下的文件重新塞回夹克里。
Molly起身,双眼已经满是激动的闪光,接过文件开始看起来。一会后,Molly微微喘了一口气,咧嘴笑着看向Sherlock,“Mr. Holmes,这...这是...”Molly激动的一个词都说不完整。
“你已经成功被巴茨医学院录取了,秋季正式入学,”Sherlock替她说完,“跟我之前保证过的一样。”
Molly依旧咧嘴笑着,不可思议地盯着手里犹如金子般的录取通知文件,摇了摇头,“这真是难以置信,” Molly喘着气说道。
Sherlock在Molly刚起身的椅子对面坐下,“你觉得我办不到?”
Molly也一屁股坐在椅子上,终于将眼神从通知书转移到Sherlock身上,“不,当然不是,只是这现实来得太突然...有点不敢相信,因为这是我一直以来梦寐以求的,现在终于拿到通知书了,我只希望尽己所能,能有所成就!”Molly激动说道,一手捂着胸口,感受到剧烈无比的心跳。
“啊,那肯定是没问题的,”Sherlock淡漠的说道,“很显然,你生来注定会在这领域有所成就。”
Molly仔细的看着其中一份文件,“真不敢相信你大哥这么费力帮我,让我能够进入大学学习!”
“是的,”Sherlock叹气说道,“虽然要我承认很痛苦,但是,在伦敦Mycroft Holmes说的话还是很有影响力的,这确实有好处!”
Molly起身,双眼已经满是激动的闪光,接过文件开始看起来。一会后,Molly微微喘了一口气,咧嘴笑着看向Sherlock,“Mr. Holmes,这...这是...”Molly激动的一个词都说不完整。
“你已经成功被巴茨医学院录取了,秋季正式入学,”Sherlock替她说完,“跟我之前保证过的一样。”
Molly依旧咧嘴笑着,不可思议地盯着手里犹如金子般的录取通知文件,摇了摇头,“这真是难以置信,” Molly喘着气说道。
Sherlock在Molly刚起身的椅子对面坐下,“你觉得我办不到?”
Molly也一屁股坐在椅子上,终于将眼神从通知书转移到Sherlock身上,“不,当然不是,只是这现实来得太突然...有点不敢相信,因为这是我一直以来梦寐以求的,现在终于拿到通知书了,我只希望尽己所能,能有所成就!”Molly激动说道,一手捂着胸口,感受到剧烈无比的心跳。
“啊,那肯定是没问题的,”Sherlock淡漠的说道,“很显然,你生来注定会在这领域有所成就。”
Molly仔细的看着其中一份文件,“真不敢相信你大哥这么费力帮我,让我能够进入大学学习!”
“是的,”Sherlock叹气说道,“虽然要我承认很痛苦,但是,在伦敦Mycroft Holmes说的话还是很有影响力的,这确实有好处!”