【东方同人小说汉化】偶尔也说说昔日吧——時には昔の話を（第二章）(27)

灵梦轻松地说。天子又放声大哭起来，被衣玖抱着肩膀，回到宴会里。
紧接着响起了爆炸性的欢呼声。
“灵梦！灵梦！”
“震惊！天人的长女竟说出这种话……不哭不是幻想星人！”
“这种气概，不愧是博丽巫女！”
“喂！大家继续喝酒去吧！”
灵梦啪的一声拍手，周围的妖怪们傻笑着又重新开始了宴会。
瞧着哎呀呀地叹气的灵梦，魔理沙走了过来。
“啊，累死我了。”
“是的是的。诶呀，我晚了一步。”
“你干什么了？”
“我本来想借个照相机，把天子哭着的脸拍下来，然后拿去调戏她下半辈子。”
“真是个龌龊的家伙。”
因为刚才天子的大暴走，塞钱箱前的楼梯坏了，所以灵梦和魔理沙在神社前的石板上随便坐下。
望着在远方仍被衣玖安慰的天子，灵梦恍惚地嘟囔着。

“有奇怪的家伙，也有不变的家伙。”
“是啊。”
“话说回来。”
灵梦发出厌烦的叹息。
“如果你没有忘记我的话那就算了……再加上时间拖了这么久……啊啊，总之怎么想都觉得很奇怪吧。”
“我还是喜欢你还活着的时候啊。”
“是吗？但现在这个时代的幻想乡更广阔，好像有很多奇怪的地方，我觉得很有趣。”
“可因为你不在啊。乐趣也减半了。”
“emmm……恶不恶呀。”
纯粹是这么想的。像这样，无数人总是被灵梦拖累着，这对灵梦来说只会感到厌烦。
“你们随便忘记掉就好了。”
“即使想忘记也忘不了。”
“怎么可能呢……而且幽幽子还生气呢。”
“幽幽子？”
魔理沙环视了宴会厅。灵梦也跟着一起，但是冥界的大小姐的身影在神社内的任何地方都看不到。