红楼梦：从香菱学诗看曹雪芹的诗学主张(4)

曹公这种概念，也就是我们所理解的“翻新”。除了上面提到的“立意要新”，还有“推陈出新”。《红楼梦》第六十四回薛宝钗说的：“诗中不论何题，只要善翻古人之意”，就是这么一个概念。
两百多年前的曹公就有这样的见解，可见《红楼梦》是一本超前的小说，其中有观念超前的诗词镶嵌其中，相得益彰。
曹雪芹不仅是一个伟大的小说作家，也是一个优秀的诗人。他使《红楼梦》与诗词有机结合。书中的诗词，成为画龙点睛之笔，从中揣摩出曹公的一些想法，也是一种乐趣。
作者：柳桐，本文为少读红楼原创作品。