莫言《檀香刑》：用修辞和魔幻现实构建的猫腔大戏(8)

读完这本书，你会发现，其实《檀香刑》本身，就是一个大型“双关”——
它既是一本书，也是一场戏。
基本上每一页的每个段落，莫言都如同写戏词一般，排比、对仗、反衬、押韵，而且蕴含浓烈的文采和古意，律动自然，仿佛可以唱出来。
比如：“说什么为民去请命，分明是抓人去道功。”
比如：“你唱了半辈子戏，扮演的都是别人的故事；这一次，您笃定了自己要进戏。演戏演戏，演到最后自己也成了戏。”

比如：“树高高不过天，人高高不过山，奴才再大也得听主子调遣。”
再比如：“俺是那风中竹宁折不弯，俺是那山中玉宁碎不全。”
即便最后一页，戏词调性依然浓厚：“月光似水，月光如银；月光是冰，月光是霜。余再也见不到这样的月光了。”
《檀香刑》所展现的，正是这样：
我们很难再见到这样用修辞构建起的乡土小说、猫腔大戏了。
檀香刑舞台剧
魔幻现实篇《檀香刑》全书第一章第一句，是这样的：