莫言《檀香刑》：用修辞和魔幻现实构建的猫腔大戏(9)

“那天早晨，俺公爹赵甲做梦也想不到再过七天他就要死在俺的手里。”
画风是不是很熟悉？
它正是脱胎于马尔克斯《百年孤独》的第一句话：
“许多年后,面对着行刑队,奥雷连诺上校都会回想起那个下午,他的父亲带他去见识冰块。”
《檀香刑》，也正是如同《百年孤独》一样，极具魔幻现实主义色彩。
《檀香刑》里的魔幻现实，主要来自于傻儿子赵小甲。
赵小甲迷信一个传说：握着老虎须里最长的那根须，就可以看到人的本相。

赵小甲让老婆孙眉娘给她找这样一根老虎须：弯弯曲曲，颜色金黄。
为了安抚傻丈夫，孙眉娘从身上拔下一根体毛给了他。
赵小甲信以为真，拿着“老虎须”去看老婆、看父亲赵甲、看钱丁、看孙丙，从油锅里看自己。
魔幻的一幕出现了：他真看到了人的本相——
“爹的本相是黑豹子，知县钱丁的本相是白老虎，老婆的本相是大白蛇，孙丙的本相是大黑熊，俺竟然是一只长胡子的老山羊。”
在莫言的作品中，《檀香刑》不是唯一运用魔幻现实主义的，《丰乳肥臀》《生死疲劳》里面都有。